עזרה...!! התקנת פונטים באוטוקאד העברה מתוכנת עתיר

אהלן אני עובד בתוכנת עתיר ( תוכנת חישוב עומסים לביניין ) הבעיה שכאשר אני מעביר את הקובץ לאוטואקד, האוטוקאד לא מצליח להעביר לי את הפונטים כלומר במקום הסימון של הקוטר ברזל אני רואה את האות R ובמקום שיהיה כתוב ב.ח (ברזל תחתון ) או ב.ע (ברזל עליון ) מופיעים לי אותיות באנגלית
הורדתי כמה וכמה פעמים ספריות שלמות של הפונטים (שבוודאות יש את הפונטים של עתיר) כיביתי את האוטוקאד הכנסתי את הפונטים אך עדיין זה שוב שיבש לי את הכל..מישהו יודע מה לא בסדר ואיך פותרים את הבעיה ?

הי זוהר,

באוטוקאד אין פונט חלופי בעברית כמו שיש בוורד למשל, לכן יכולות להיווצר הרבה בעיות עם עברית וג'יבריש.
כדי שנוכל לבדוק זאת, בדוק באיזה פונט אתה עובד בתוכנת עתיר,
ואז לאיזה פונט אוטוקאד מתרגם לך את הפונטים.

במקרה הכי גרוע, תצטרך לכתוב את העברית מחדש באוטוקאד,
אך יש גם דברים לנסות לבדוק לפני כן.

היי ענבל..קודם כל תודה.. בתוכנת עתיר אני לא מקליד בכלל.. וגם אם כן אז באנגלית.. זה לא שיש פונט מסויים לעתיר זאת תוכנה שבה מכניסים נתונים והתוכנה עצמה נותנת חתכים ואת מאפייני הברזל..עוד דבר..האמת שאצל כל החברים שלי כשהם מעבירים את הקובץ לאוטוקאד הוא כן "מתרגם" להם את זה..
וכן ניסיתי להתקין את התוכנה מחדש אינספור פעמים ומחקתי את כל הפונטים באוטוקאד מספר רב של פעמים והתקנתי מחדש אך עדיין הבעיה לא נפתרה..

הי זוהר,

מקודם סיפרת שהבעיה היא כן בתרגום= שסימני הקוטר לא עוברים כמו שצריך וגם המילים ברזל תחתון וכדומה...

אז אולי עכשיו תפרט באריכות בדיוק מה אתה עושה, בדיוק מה עשית כדי לפתור את זה, ומה התהליך הכולל שקורה.

אוקי.. אז ככה.. אני עובד בעתיר מזין את הנתונים לתוכנה כמו מידות ועומסים ולאחר מכן התוכנה נותנת לי מבט חזית על הקורה וכן חתכים למניהם .. מופיע לי קטרי הברזל ומידותיהם (כבר בתוכנה עצמה במקוםסימון הקוטר מופיעלי האותR (לגבי סימון הפסיעה @ הוא מופיע לי בתכונה בסימון המתאים ) למעשה הבעיה שלי בקוטר פעם הוא מופיע לי באות R ופעם באות T לאחר מכן אני אני ממיר את הקובץ ל DFX (יש אופציה להפוך רק ל DFX) שומר אותו בשולחן עבודה ונכנס לאוטוקאד לוחץ על INSENT BLOCK ומייבא אותו.. שהוא מופיע לי הוא עדיין נשאר עם בעיית הקוטר
ניסיתי למחוק את הפונטים בתקיית הפונטים של האוטוקאד ולהתקין אותם בחזרה -לא עבד..ניסיתי להוסיף את כל הפונטים גם לתיקיית הפונטים של תוכנת עתיר..גם זה לא צלח !דרך אגב יש ליאת אוטוקאד 2012

ומה עם העברית שדיברת עליה,
אתה כותב את המילים באוטוקאד?

האם בדקת אפשרות לשנות את הפונט בתוכנת עתיר, לפני השמירה?

אין לי דרך לשנות את הפונט מכיוון שאני לא מקליד מילים אלא מספרים.. והעברה לאוטוקאד נעשית בשביל להראות בתוכנית האדריכלית את תחתכי הקורות מעבר לכך אני לא מקליד כלום..רק מקליד מספרים

גם למספרים יש פונט...

אני רוצה לוודא:

1. האם תוכל לבדוק דרך לשנות את הפונט של המספרים?
2. מה החברים שלך עושים ששונה ממה שאתה עושה? למה להם זה כן מצליח?
3. אתה מדבר על 2 בעיות עם העברית בעצם: אחת בסימן של הקוטר ואחת כשאתה כותב עברית באוטוקאד, נכון?

אנא ענה על כל השאלות כדי שנוכל להתקדם.

1.כן ניסיתי לשנות את הפונט ושיניתי אותו.. כרגע אני כותב SHX.TXT מקדום היה לי ATIRA.SHX
2. אין לי מושג-היותר מוזר זה שאני הבאתי להם את התוכנה וגם התקנתי להם אותה -אז הבעיה לא בתוכנה עצמה..
3. יש את בעית סימון הקוטר ובעיה נוספת שהאוטוקאד צריך לשנות לי את שמות הברזלים מBB (לב.ת.) ומBT(לב.ע.)

1. אוקי, ויש שינוי אחרי שעשית את זה?

2. הדברים האלו לרוב אינם בעיות בתוכנה, אלא בעיות בהגדרות פר מחשב...

3. אתה כותב עכשיו משהו חדש: מקודם אמרת שהוא מחליף לך את העברית לגיבריש
עכשיו אתה כותב שהוא מחליף לך מאנגלית לעברית?

תפרט בבקשה, אני לא מצליחה להבין בדיוק מה אתה עושה שם